{"id":23612,"date":"2020-07-31T11:36:08","date_gmt":"2020-07-31T11:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/soviet-medals.com\/?product=soviet-medal-for-combat-merit-116340"},"modified":"2024-02-10T14:16:09","modified_gmt":"2024-02-10T14:16:09","slug":"soviet-medal-for-combat-merit-116340","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soviet-medals.com\/?product=soviet-medal-for-combat-merit-116340","title":{"rendered":"Soviet Medal for Combat Merit #116340"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><br \/>\nSoviet Medal for Combat Merit #116340<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Awarded to the Jewish Sr. Politruk* Iosif Evelovich Borsch (\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444 \u042d\u0432\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0411\u043e\u0440\u0449)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #666666; cursor: text; font-family: 'Open Sans',Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 500; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Made of solid silver. Measurements; 32.18 mm in diameter and 2.87 mm in thickness. The height of the medal is 36.48 mm (including the eyelet) and the eyelet itself is 5.22 mm wide. The medal weighs 22.8 gram without its suspension and 30.5 gram with the suspension but without the nut.\u00a0The suspension measures 25.32 mm in width at the narrow part and 31.71 at its wide part.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The medal for Combat Merit is in great, well above average condition with few small dings and scratches. Its details are remarkably crisp and all the red lacquer is present. The silver suspension is original as is the brass screwplate. Its connection ring is probably old but has been cut.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Interesting piece with a not often seen citation!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><strong>Brief, concrete description of his feat of arms or accomplishments:<\/strong><\/h6>\n<p>&#8220;Sr. Politruk BORSCH I.E. has been in the battalion since its formation. He has performed the duties of the company Politruk and the secretary of the local VKP(b) organisation. He dedicated a lot of effort to raising fighting spirit among the company troops, increasing activity among the Party and Komsomol members, properly explained and inspired them to fulfil the combat objectives given by the Command. Comrade BORSCH\u2019s company conducted a great deal of work during the company combat deployment period: rebuild the bridge across the river Yuon near the village Veshenskaya, bill new and repaired existing roads, built commander and observation posts, minelaying missions on the front line, raft and assault ladders construction, construction of pillboxes, and many other tasks.<\/p>\n<p>In the engagement for the khutor Maliy Gromok and the hill 132.5 on 24 November 1942, his company provided engineering reconnaissance of the roads for the assaulting unit. Comrade BORSCH was among the enlisted men and the commanders. He properly set up the tasks for fulfilment of the given objectives. The company executed all its missions quickly and with good quality.<\/p>\n<p>Comrade BORSCH deserves to be bestowed with medal \u201cFor Combat Merits\u201d. &#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*A political commissar or political officer (or politruk), is a supervisory officer responsible for the political education (ideology) and organization of the unit they are assigned to, and intended to ensure civilian control of the military.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Full translation of the research:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sovietorders.com\/?attachment_id=23614\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-23614 noreferrer\">&#8211; Register card <\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sovietorders.com\/?attachment_id=23613\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-23613 noreferrer\">&#8211; Citation\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>More information on Borsch can be found <a href=\"https:\/\/pamyat-naroda.ru\/heroes\/podvig-chelovek_kartoteka1500279457\/?backurl=\/heroes\/?last_name=\u0411\u043e\u0440\u0449&#038;first_name=\u0418\u043e\u0441\u0438\u0444&#038;middle_name=\u042d\u0432\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447&#038;date_birth=&#038;adv_search=y&#038;group=all&#038;types=pamyat_commander:nagrady_nagrad_doc:nagrady_uchet_kartoteka:nagrady_ubilein_kartoteka:pamyat_voenkomat:potery_vpp:pamyat_zsp_parts:kld_polit:kld_upk:kld_vmf:potery_doneseniya_o_poteryah:potery_gospitali:potery_utochenie_poter:potery_spiski_zahoroneniy:potery_voennoplen:potery_iskluchenie_iz_spiskov:potery_kartoteki:same_doroga&#038;page=1&amp;static_hash=4bea3a6c1e994825694b98e0aa87482f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Please <a href=\"https:\/\/sovietorders.com\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contact us<\/a> with questions regarding this object<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">Active in selling since 1999<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">Delivered over 3000 auctions<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">100% positive feedback rating on eBay<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">Lifetime guarantee of authenticity <\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">Free insured and registered shipping for orders over \u20ac500!<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: large;\">Contact service through <a href=\"https:\/\/sovietorders.com\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WhatsApp, telephone or email.<\/a> We will reply within 12 hours!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":23613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[23],"product_tag":[226,186],"class_list":["post-23612","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sold-bravery-medals","product_tag-medaille-fur-verdienste-im-kampf","product_tag-186","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/23612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=23612"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soviet-medals.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=23612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}